スポーツ

アイルランドコール歌詞フリガナ。日本VSアイルランドいつ?どこで?

2019年9月28日(土) 12:33配信THE ANSWERによりますと、ラグビーのワールドカップ(W杯)日本大会は28日、1次リーグ3試合が行われるとの事です。そのうち日本が出場する静岡・小笠山総合運動公園エコパスタジアムで行われるA組の世界ランク9位・日本と同2位・アイルランドとの一戦が見逃せません。アイルランドからたくさんのファンがエコパにやってきています。一緒に応援しましょう!

スポンサードリンク

日本VSアイルランドはいつ?どこで?アイルランドコールは歌えるか?

【ラグビーW杯】日本は世界2位アイルランドと大一番 4年前の「奇跡」再現にも期待…きょうの試合
出典 9/28(土) 12:33配信THE ANSWER<ヤフージャパンニュースhttps://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190928-00085363-theanswer-spo

28日は1次リーグ3試合

 ラグビーのワールドカップ(W杯)日本大会は28日、1次リーグ3試合が行われる。
何と言っても注目は、静岡・小笠山総合運動公園エコパスタジアムで行われるA組の世界ランク9位・日本と同2位・アイルランドとの一戦だ。

 20日の開幕戦では、ミスがありながらもロシアに30-10で快勝した日本。
松島幸太朗の日本史上初のハットトリックで盛り上がりに火をつけた。
主将のリーチ・マイケルが先発を外れたが、後半投入の起爆剤に期待。
世界ランク2位の強豪相手にどれだけ得点を奪えるかも見どころだ。
4年前には当時13位の日本が同3位の南アフリカを撃破し、「奇跡の勝利」「スポーツ史上最大の番狂わせ」と世界で称賛された。
奇跡の再現にも期待がかかる。

 一方、アイルランドは22日の初戦で同8位のスコットランドに27-3で危なげなく勝利。
1トライも許さない伝統の堅いディフェンスを武器にし、最高成績8強ながら今大会も優勝候補の一角に挙がる。
18年の世界最優秀選手賞に輝いたSOジョナサン・セクストンは右太もも痛で欠場するが、豊富なタレントをそろえるメンバーは脅威だ。

 B組では世界ランク5位・南アフリカと同23位・ナミビアが愛知・豊田スタジアムで対決。
2007年以来3度目の優勝を狙う南アフリカは、21日のニュージーランド戦を13-23で落とした。
1次リーグ突破には落とせない一戦だ。
W杯初勝利を目指したナミビアは、先制トライを含む3トライを決めるなど健闘したものの、イタリアに22-47で敗北。
人口約253万人のアフリカの小国だが、ラグビーは国内屈指の人気を誇るスポーツ。
成人男子の競技人口約800人から選ばれた代表戦士が大国・南アフリカに挑む。

 C組のアルゼンチン対トンガ(東大阪市花園ラグビー場)にも注目。
世界ランク11位のアルゼンチンは21日の同7位・フランス戦で21-23の惜敗したが、7点差以内の僅差でボーナスポイント1をもぎ取った。
同15位のトンガは22日に同3位のイングランドに3-35と大差をつけられて敗戦。
両国とも初勝利をかけた一戦となる。

THE ANSWER編集部

スポンサードリンク

アイルランド国歌ではなくラグビーナショナルチーム用の歌「Ireland’s Call」~カタカナふりがな~

スポンサードリンク

Scrum Unison/IRELAND「Ireland’s Call/アイルランドの叫び」practice video/アイルランド

~カタカナふりがな~

カム ザ デイ アンド カム ジ アワー
カム ザ パワー アンド ザ グローリー
ウィー ハヴ カム トゥー アンサー
アワー カントリーズ コール
フロム ザ フォー プロウド プロヴィンスズ オブ アイルランド

アイルランド アイルランド
トゥギャザー スタンディング トール
ショルダー トゥー ショルダー 
ウィール アンサー アイルランズ コール

アイルランド アイルランド
トゥギャザー スタンディング トール
ショルダー トゥー ショルダー 
ウィール アンサー アイルランズ コール
ウィール アンサー アイルランズ コール

■about Scrum Unison■

2019年は世界中からたくさんの外国人がこの日本にやってきます。どうすれば日本らしく歓迎することができるのか、、、「あ、その人たちの国歌をうたおう!」と思いつきました。だって異国の地で「君が代」を歌ってくれたらうれしいですよね。と、いうわけで、いろんな国の人たちと、日本中のあちこちで、肩を組んで国歌斉唱するプロジェクトを(勝手に!)はじめます。新しい時代がはじまるこの年に、新しい文化もはじまりますように。私たちは、「スクラムユニゾン」です。さぁ、みんなで一緒に肩組んでうたいませんか。
<プロジェクトメンバー>
廣瀬俊朗/村田匠/田中美里/吉谷吾郎/橘田智緒/丸岡知恵/北川茉以子

Year of 2019, the Rugby Year. A lot of people from all over the world will visit Japan. How are we able to welcome the visitors in Japanese way, umm…. Oh, how about “singing National Anthem” that I suggest. Cause national anthem express the county’s way and the feature well, and understanding each ones, make us like the country itself. If foreigners start singing of your country’s national anthem, you will be happy, right? So, we are going to start a project (without been asked!), which makes people sing national anthems with shoulders everywhere in Japan. The beggening of new era year, hoping new culture will start as well. We are “Scrum Unizon”. Come on, let’s sing with shoulders together.
~member~
Toshiaki Hirose, Takumi Murata, Miri Tanaka, Goro Yoshitani, Tomoo Kitsuta, Chie Maruoka & Maiko Kitagawa

スポンサードリンク

「Ireland’s Call」アイルランドラグビーアンセム アイルランド対スコットランド

ラグビーワールドカップ2019
国外の試合ではアイルランド国歌ではなく、アイルランドラグビーアンセムのIreland’s Call
(ラグビーアイルランド代表はアイルランド共和国とイギリス領北アイルランドの統一チームのため)

「Ireland’s Call」
Come the day and come the hour
Come the power and the glory
We have come to answer
Our Country’s call
From the four proud provinces of Ireland

Ireland, Ireland
Together standing tall
Shoulder to shoulder
We’ll answer Ireland’s call

この日が来た この時がやってきた
力がみなぎり 栄光に輝く
我らがここに集まりしは
我が国アイルランドの叫びに答えるため
アイルランドが誇る4つの地域から馳せ参じた

アイルランド アイルランド
ともに背筋を伸ばし 胸を張って立ち並び
肩と肩を組み合って
アイルランドの叫びに答えよう

Ireland vs Scotland
22 September 2019
16:45 International Stadium Yokohama, Yokohama
入場者数: 63,731

スポンサードリンク

まとめ

最後までお読みいただき有難うございました。
どこの国の人も自分の祖国に誇りを持っています。そして相手国に敬意をはらいます。
「スクラムユニゾン」の取り組みは素晴らしいことだと思います。
一緒に歌いましょう!
そして隣の人と乾杯しましょう!